これは聖書の曲。
こういう事情でこの曲を作ったんだ。
とあるキリスト教の団体に、ある聖書の曲を歌うように頼まれた。
それは日本の古い曲で、日本のクリスチャンの人たちが、昔から聖書の内容(本の名前)を覚えるために歌ってきた曲だった。
その歌った曲は、その団体のYouTubeチャンネルにもうすぐポストされると思う。けれども彼らはたぶん僕のパフォーマンスのうち20秒くらいしか使わないだろう。
だけど、僕はこの曲を歌っている時に「これを英語でやってみたいな」と思ったんだ。
だから僕は曲を書いた。聖書の中の本の名前を歌ったんだ。
僕はそれを古いブリティッシュロックみたいなスタイルで書いた。もっと言うと1990年代のブリットポップみたいなスタイルだと思う。それは僕が90年代に青春を過ごした世代だから。
もともとこの曲を、Patreonのマンスリーソングとして書いた。でも完成してみたら、出来が良かったので、Patreon以外でもシェアしたいと思った。
なので僕はPatreon用には、新たなもうひとつの曲を用意して、この曲を公表することにした。
ぜひこの曲を皆と分かち合いたい。
僕は日本人だから、英語の発音とか、いろいろと不自然なところがあるかもしれない。
だけど、楽しい曲になったと思う。
なんだか、子供向けのテレビチャンネルで仕事を得られそうな気がする。
(そして、こうやってみると、僕はやっぱりヘヴィメタルのシンガーじゃないんだなあ)
–
Patreonを始めてから一年が経ちました。
今では12曲(いやそれ以上)、アルバム一枚ぶん以上の曲がそこにあります。
ぜひパトリオンに登録して、僕たちの活動をご支援ください!!
https://www.patreon.com/imaritones
(英語ブログの直訳ですみません。。。忙しかったんで。。。)