さて、明日はヘヴィメタル・チャーチの第四回の礼拝イベントです。
これまでにないほどに素晴らしい祝福があると思います。
僕たちはヘヴィメタルという最高に真剣な音楽を用い、神様を全力で賛美します。
これまでも毎回ネット上でのライブ配信は行ってきたのですが、今回は色々の関係でYouTubeのみで生配信を行いたいと思っています。(うちのバンドのアカウントにて)
これを書いている時点でもう24時間を切っているので、あまり意味がないかもしれませんが、あくまでアーカイブを残す意味でウェブサイトに投稿しておきたいと思います。(イベントを見逃した人が後から見れると思うので)
これが昨日、ソーシャルメディアに書いた内容です。(日本語訳)
+-+-+
Heavy Metal Churchがもうすぐやってきます。
YouTubeにてライブストリーム配信します。
こちらです。
https://www.youtube.com/live/dERNmzTq0kc
6月6日、日本時間5PMです。(海外の方は時差にお気を付けください)
僕たちImari Tonesは1番手で最初に演奏します。
ブラジルの伝説的なクリスチャンメタルバンドであるAntidemonは、イベントの最後に演奏します。
“Heavy Metal Church Japan 賛美チーム”はメタルのワーシップソングを演奏します。(Takはリードギターを担当します)
神学者で牧師の山﨑ランサム和彦先生が「獣の数字とは何かー666に聖書とメタルから光を当てる」というテーマでメッセージをしてくれます。聖書の視点から、またヘヴィメタルの視点から、「666」を解き明かしてくれます。
たまたまこの日は「ヘヴィメタルの日」つまり2026年6月6日、「666」となる日だったので、僕たちはこれをやらなきゃと思いました。「666」は獣の数字と言われて、悪魔のイメージがあります。けれど僕らはキリストの勝利を高らかに宣言すべく、教会でメタルを鳴らします！
このイベントは池袋の中央福音教会にて行われます。(日本アッセンブリーズオブゴッド)
もし会場に来てくれたら、素晴らしい体験ができると思います。
だけどもし遠方でこれない場合には、ライブストリーム、ライブ配信を見ることができます！